« Le gouvernement libéral n’a pas réussi à faire le travail nécessaire à temps. Les travailleurs ne peuvent pas être coincés une fois de plus en plein milieu d’un nouveau conflit commercial sur le bois d’œuvre, a affirmé la porte-parole du NPD en matière de commerce, Tracey Ramsey (Essex). La ministre a refusé de donner des garanties aux travailleurs qui souhaitent savoir ce que le gouvernement prévoit faire pour protéger les emplois du secteur forestier canadien. »