« Nous avons interpellé les libéraux pour qu’ils reconnaissent leur erreur et qu’ils la réparent immédiatement, mais jusqu’à maintenant le ministre refuse même d’admettre le problème, a affirmé le porte-parole du NPD en matière de pensions, Scott Duvall. Comme les libéraux ne bougent pas, nous allons proposer de corriger le projet de loi nous-mêmes. »