« Je voudrais remercier pour leur appui tous les organismes et tous les Canadiens d’un bout à l’autre du pays qui ont fait en sorte que le vote d’aujourd’hui fasse passer les enfants des Premières Nations avant tout. Le message d’espoir que nous avons reçu nous indique que cet enjeu n’est pas à propos des intérêts politiques, mais bien à propos d’un pays qui fait immédiatement tout ce qui est en son pouvoir pour mettre fin à la discrimination systémique exercée à l’endroit des enfants des Premières Nations.