Ce projet de loi, déjà présenté par NPD en 2011, permettrait aux anciens membres des Forces canadiennes qui répondent aux exigences de qualification des groupes professionnels militaires d’être admissibles aux avantages pour des soins de santé prévus par les règlements.
«Ce changement est primordial et essentiel. Nous ne pouvons pas fermer les yeux sur la gravité de la réalité de nos militaires, déclare Tarik Brahmi. Ayant une grande présence militaire à Saint-Jean, nous devons en faire davantage pour veiller à ce que tous les militaires aient accès aux soins dont ils ont besoin.»